叁仟壹佰伍拾叁萬陸仟

    秒。

     人生中，我的名字唯一有機會跟千萬放在一起的，大概就只有這個時候。一年過去。將盡之時似乎總要自省一下，這似乎是古今中外必然的規矩。

    總說過了一年要長些智慧，從來不相信這些話。

Insecurity

I suffer an acute form of the lack of sense of security. I don't know what contributes to it. 

I also have a peculiar habit of being a lot more honest in my blog than I am in daily life. In reality, in the real life, I'm all smiles and all dandy. I mean the life when I have to face strangers, colleagues, work, and friends or family members that are better off not knowing what I really am.

Phone Call

Have you got someone who would unconditionally pick up your phone call no matter what? I used to answer this question with a yes, when I was young and naive.

The truth is there is always something that will take priority over your call.

部落格部落客

        很早以前註冊了一個Blogger帳號。



        因為被無名莫名的制約，習慣了這裡的功能編排，所以沒有用過。就算po了什麼文，往往也不知所云的又刪掉。



        或許跟英文表達能力不好也有關係。



        (總覺得被那英文面板制約，面對英文的面版總要寫下英文的文章...)



        英國生活幾年後，一方面，學校老師們的嚴格要求下，英文描寫能力增進了吧；另一方面，有些時候總覺得用英文寫要比用中文寫的精準。而且，blogger的介面可以用我那不怎麼智慧的手機輕易存取，方便文章張貼。



        於是這個月，在2010年即將結束的時刻；默默開始用blogger貼一些英文的碎唸文。



        碎唸文，顧名思義，是沒有什麼營養的。



        也可以當作是我練習英文寫作的地方。有興趣的，歡迎造訪。



        順道一提，2011年7月之後，應該無名這裡就放給它在網路世界凋零；像當初的pchome網路站台一樣。無論是英文的、中文的碎唸，全部搬到blogger去。照片，有心整理的時候會默默轉到flickr去。目前為止不在這，就在picasa。

關於很多事

        自從跟完戲，代課的次數就漸漸增加。



        到了十月終於固定接下一位落跑老師原有的課程。然後因為被櫃檯幾個小女生發現住的很近，現在好像是代課率相當高的老師。



        其實十月接下來的時候，還在暗自肖想過了11月我也想要落跑；沒想到人算不如天算的，一些文件資料一直沒拿到手；回到英國的事情於是就這樣拖了下來。



        吵了幾次，也無可奈何。男友公司的人事動作就是緩慢不已，催男友催到兩個人火氣都直直冒也沒有用。這是題外話。



        我上課的地方，有個好處。學生大部分是大學生或者社會人士，或者高中生。年齡層不會拖到太低，溝通比較容易。可能運氣比較好，我只碰過兩次小朋友。一次是兩個小男生，上課笑笑鬧鬧，至少有在聽課，很認真的跟著大家一起練習。



        今天是一個小鬼，上課一個小時後大剌剌的走進教室，也沒招呼也沒表示。一屁股坐在我面前之後就攤在座位上，開始東摸西摸玩鉛筆盒、玩鉛筆、玩橡皮擦、玩我放在桌上拿來綁麥克筆的橡皮筋；不然就是手比成槍，對著對面的男孩咻咻咻咻；不然就是左倒右倒，前後頁翻來翻去的不安分。



        我沒有意見，真的。只要不大叫大鬧干擾到同學上課，你高興浪費你父母的錢是你家的事情。



        問題是我在台上講Bruce Lee，他冒出一句我以前的英文老師也是Bruce。好，至少還有相關，大家都是布魯斯。我講第幾頁第幾行什麼字什麼意思，他連續三次過了五秒鐘問我：哪裡啊？



        你不聽，就不要問。



        他在那裡咻咻咻咻，我上課忍不住問他你為什麼要射對面的哥哥？他在那裡拿著橡皮筋彈來彈去，第一次我說小心彈到人喔；過了十分鐘他再來一次，我忍不住要說不要給我弄掉了。然後我們在講撞球，他說冰棒。我說跟冰棒有啥關係，他冰棒冰棒半天，同學說好像是講乒乓。老天爺...你中文都沒學好你來學什麼英文啊？



        火就上來了。



        然後我回頭寫白板，聽到身後一陣騷動。一轉頭全班10幾個大人在幫他找地上，他剛剛拿著橡皮筋彈到不知道哪裡去的橡皮擦。



        真的，很無言。



        想到前兩天傳出的校園霸凌案件，幾個國中女生逼小女生脫衣服照相遊行。今天早上看到報紙，說有議員去學校關切，然後被說鬧事。最誇張的，議員說：「她們不知道脫人家衣服照相是犯法的。」



        怎麼會不知道不可以？不知道怎麼會知道這樣可以傷害一個人？



        這是我們所謂不要體罰不要處罰教出來的小孩子？是非善惡全都搞不清楚？上課不上課想盡辦法吸引所有人的注意？



        罰寫課本又怎樣？罰站怎樣身心受創？跑操場算哪一國的傷害幼小心靈？



        小孩子不教，全都成了惡霸；強勢的稱王，弱勢的就被人家霸凌。然後回頭大家叫說老師沒教好？我今天看到一個父親帶著一對兒女過馬路，不知道在急什麼，父親走下人行道站在馬路邊。小孩子要跟著下去，作父親的警告危險危險叫她們站回去。



        然後你就看到兩個小不拉機的孩子故意站在人行道的邊緣上，玩鬧著保持平衡試著雙腳不要落到馬路上去。小孩子一滑下人行道，就是馬路上兩三步遠的距離。



        這是身為家長的身教。老師講八百次的過馬路要小心都沒用；小孩子就是笑鬧不當一回事，因為爸爸明明就可以。



        出國前，我曾經一度騎著腳踏車上班。這是5年前，早在所謂樂活生活還沒有開始流行的時候。在家後面的巷子騎回家，一個爸爸牽著一對小孩下了車要過馬路走回家。



        我至少十公尺外的老遠看到，開始減速。老爸看到一台腳踏車迎面而來，竟然傻住站在馬路正中央，左右各牽著一個小孩。我一路騎到他面前不得不煞車，他罵我：「你怎麼騎車的？」



        ...老天，你怎麼過馬路的？今天我開砂石車我看你敢不敢用這種濫招逞英雄。



        面子掛不住的老爸於是開始國罵。理說不過，就比聲音大。



        你信不信小孩子都知道你在幹什麼？你信不信小孩子都知道老師反正不能罵我不能打我，所以我可以不用尊重他？你信不信小孩子絕對知道他回家胡說八道說被虐待，家裡所有的大人都會殺到學校去要老師下跪道歉？



        這不是教育出問題。這是家長的心態有問題。

A bunch of rants

So the weather actually cooled down now. It's starting to feel, a little more like winter.

I use the term winter loosely, as well as cool.

Today the temperature is about 18-13, centigrade. Being well in its teens and compared to the global minuses, especially those in Europe, it's bloody warm.

關於馴鹿

        關於馴鹿，亞洲最有名的應該是喬巴。



        漫畫裡面總是寫著Chopa；事實上這是Chopper的日本發音。



        我一直覺得chop是印章，所以chopper來自喬巴奔走的蹄聲，啪啪啪啪。不過，翻字典的話chopper不是砍，就是擊。



        另外很有名的馴鹿就是幫聖誕老人拉雪橇的那一群。就像白雪公主的七個小矮人，聖誕老人的馴鹿也有自己的名字。Dasher、Dancer、Prancer、Vixen、Comet、Cupid、Donder，以及Blitzen。



        Dash是急速奔跑，dasher因此是指跑者。Dancer是舞者，prance是馬躍步的樣子；vixen是雌狐、comet彗星、cupid邱比特、donder有些人說是donner，但意思都是thunder雷，前者為荷蘭文，後者為德文。Blitzen是挪威文的閃電或閃光。



        這是原本在拉雪橇的那一群。



        1939年的時候，美國某家百貨公司找人寫了一本小故事書免費送給來訪的小朋友。提到一隻紅鼻子的馴鹿Rudolph，魯道夫。原本的故事裡面Rudolph是自己居住的馴鹿，有一年聖誕老人因為天候惡劣，送禮物送到Rudolph家的時候發現他的紅鼻子，而邀請他幫忙領隊拉雪橇。



        這個故事大受歡迎，並被改編成兒歌和電視卡通片。



        只不過在這個改編版裡面，Rudolph成了從小跟其他馴鹿一起長大卻一直受到歧視的小可憐。        

Rudolph, the red-nosed reindeer 

had a very shiny nose. 

And if you ever saw him, 

you would even say it glows. 



All of the other reindeer 

used to laugh and call him names. 

They never let poor Rudolph 

join in any reindeer games. 



Then one foggy Christmas Eve 

Santa came to say: 

"Rudolph with your nose so bright, 

won't you guide my sleigh tonight?" 



Then all the reindeer loved him 

as they shouted out with glee, 

Rudolph the red-nosed reindeer, 

you'll go down in history! 

       聖誕節快到了，我還在台灣。開始胡扯 = =