很多很多的拉哩啦雜

        二月初接到簽證被拒的通知，第一件事情是跑去百視達租了魔戒三部曲；心裡想著要多留下一點兩人相處的回憶。雖然已經住在一起，每天一起生活，但總覺得不夠。



        在一起的回憶，總是越多越甜蜜吧?越多，越值得去珍惜。就像現在回想起在台灣的時候，幾乎每週跟小奧約著喝咖啡、逛誠品；每個月三個人一起出去混一個周末下午只是坐著閒扯；每隔一個月總跟國中死黨約了一起去哪裡吃點好料，甚至就算只是陪嫁做人婦的雞蛋一起去逛超市也好。重點在於相處的時光吧?



        魔戒看完了，然後隔兩週，去租了教父三部曲；最近，是週末看了沉默的羔羊三部曲。加上之前就一起看過的加勒比海盜、刀鋒戰士、神鬼認證...星期一去還片的時候，他發下豪語說"下次要看星際大戰!"我的天，那可是六部曲...倒想要看哈利波特；六月就要上映第六部，如果能在去電影院之前先看複習完前面幾集的話，就太完美了。



        他皺了皺眉頭，無奈的同意。



        過去，每一部的魔戒、每一部的哈利波特，都是跟著小奧約了去看的。結果去年小奧結婚，我沒能回台灣參加，連現在都已經到了懷孕中期，能在線上碰到的機會更是少得可憐。原本想說拿了簽證，找到工作，暑假結束前拉著他一起回台灣去看兩個月大的小米果。結果一衰再衰，已經跌得鼻青臉腫。



        看到雜誌說要籌拍魔戒前傳的哈比人。興奮的上網查東查西，卻發現似乎是到2010年為止，都不會上映。失望之餘拿起了跟著我遠渡重洋的原著小說，慢慢讀著。看完了，又拿起魔戒第一部。



        果真是很久以前的事情了吧?哈利波特出版了中文第一部，被小奧塞進手裡說要借我看。當時英國已經出到第三本，看完了一部覺得不過癮的我不但買了中文書，也把英文版買齊了在家裡啃。



        第一次失業的時後窩在家裡三天看完四本厚厚的魔戒磚頭書；朱學恆翻譯的新版。哈利波特給的自信，讓我那時候起突然對原文書起了興趣，買下來了卻一直沒翻開來看過。第一部的電影上映之後，找到了來英國之前的那份工程部助理工作。部門經理看我剛開始上班一個星期亂無聊的，丟給我一本說明書叫我翻譯；懵懵懂懂的，踏上了一條不歸路。



        在公司裡翻譯著，生活裡也開始狂買原文書。看的其實不多，都是買起來放著，安慰自己說總有機會的。



        丹布朗的達文西密碼也是給小奧塞進手裡的。當時在家裡看了一半忘了在值班的時候帶進公司，還特地午休跑出去買了一本。因為聽說天使與惡魔是前傳，又買了英文版想要知道故事是什麼，囫圇吞棗的讀完之後跟小奧吹噓著好好看。追風箏的孩子狂銷，傲骨的我硬是買了英文版，自我催眠說這樣不算跟著潮流走。又為了能跟朋友聊得上這本書的話題，硬是逼著自己看完了滿是中東生字的小說。



        來到英國，先是嫌書貴，後來卻又經不起誘惑。綠野仙蹤外傳看的愛不釋手跟小奧狂推，直說要是再沒中譯本就要自己動手；Jeffery Deaver的偵探小說也是一本接著一本，根本等不急改版出paperback。



        搬了新家，我的雜書迅速的霸佔了客廳的一整排書櫃。回想起老家房間裡那一牆一床的書，更是發願要賺了錢回去一箱一箱的海運寄到英國來。今天早上看著電視，他說以後有錢了要設計自己的房子；我卻想著，以後有錢了要在房子裡搞一間圖書室。



        不知道為什麼，看著魔戒第一部，突然想起來要上網嘮叨這麼一篇沒邊沒際的。